Iš Oldradio.lt Wiki.
Čia pateikiamas sisteminių pranešimų sąrašas, esančių MediaWiki vardų srityje. Aplankykite „MediaWiki“ lokaliziciją ir „translatewiki.net“, jei norite prisidėti prie bendrojo „MediaWiki“ lokalizavimo.
 Pirmas puslapis |
 Ankstesnis puslapis |
 Kitas puslapis |
 Paskutinis puslapis |
| Pavadinimas | Pradinis tekstas |
|---|---|
| Dabartinis tekstas | |
| api-error-internal-error (Aptarimas) (Translate) | Vidinė klaida: Kažkas ne taip su jūsų įkėlimo apdorojimu wiki. |
| api-error-invalid-file-key (Aptarimas) (Translate) | Vidinė klaida: failas nerastas saugykloje. |
| api-error-missingparam (Aptarimas) (Translate) | Vidinė klaida: Trūksta reikalingų parametrų. |
| api-error-missingresult (Aptarimas) (Translate) | Vidinė klaida: nepavyko nustatyti, ar pavyko nukopijuoti. |
| api-error-mustbeloggedin (Aptarimas) (Translate) | Jūs turite būti prisijungęs kad galėtumėte įkelti failus. |
| api-error-mustbeposted (Aptarimas) (Translate) | Vidinė klaida: prašymas reikalauja HTTP POST. |
| api-error-noimageinfo (Aptarimas) (Translate) | Įkelti pavyko, bet serveris nepateikė mums jokios informacijos apie failą. |
| api-error-nomodule (Aptarimas) (Translate) | Vidinė klaida: nėra nustatytas įkėlimų modulis. |
| api-error-ok-but-empty (Aptarimas) (Translate) | Vidinė klaida: nėra atsakymo iš serverio. |
| api-error-overwrite (Aptarimas) (Translate) | Perrašymas esamą failą neleidžiamas. |
| api-error-publishfailed (Aptarimas) (Translate) | Vidinė klaida: serveriui nepavyko paskelbti laikino failo. |
| api-error-stasherror (Aptarimas) (Translate) | There was an error while uploading the file to stash. |
| api-error-stashfailed (Aptarimas) (Translate) | Vidinė klaida: serveriui nepavyko išsaugoti laikinąjį failą. |
| api-error-timeout (Aptarimas) (Translate) | Serveris neatsakė per numatytą laiką. |
| api-error-unclassified (Aptarimas) (Translate) | Įvyko nežinoma klaida |
| api-error-unknown-code (Aptarimas) (Translate) | Nežinoma klaida: " $1 " |
| api-error-unknown-error (Aptarimas) (Translate) | Vidinė klaida: kažkas nutiko bandant įkelti failą. |
| api-error-unknown-warning (Aptarimas) (Translate) | Nežinomas įspėjimas: $1 |
| api-error-unknownerror (Aptarimas) (Translate) | Nežinoma klaida: "$1" |
| api-error-uploaddisabled (Aptarimas) (Translate) | Įkėlimas išjungtas šioje wiki. |
| api-error-verification-error (Aptarimas) (Translate) | Šis failas gali būti sugadintas arba turi neteisingą papildinį. |
| apr (Aptarimas) (Translate) | bal |
| april (Aptarimas) (Translate) | balandžio |
| april-date (Aptarimas) (Translate) | Balandžio $1 |
| april-gen (Aptarimas) (Translate) | Balandis |
| article (Aptarimas) (Translate) | Turinys |
| articleexists (Aptarimas) (Translate) | Puslapis tokiu pavadinimu jau egzistuoja arba pasirinktas vardas yra neteisingas. Pasirinkite kitą pavadinimą. |
| articlepage (Aptarimas) (Translate) | Rodyti turinio puslapį |
| ascending_abbrev (Aptarimas) (Translate) | didėjanti tvarka |
| aug (Aptarimas) (Translate) | rgp |
| august (Aptarimas) (Translate) | rugpjūčio |
| august-date (Aptarimas) (Translate) | Rugpjūčio $1 |
| august-gen (Aptarimas) (Translate) | Rugpjūtis |
| autoblock_whitelist (Aptarimas) (Translate) | AOL http://webmaster.info.aol.com/proxyinfo.html *64.12.96.0/19 *149.174.160.0/20 *152.163.240.0/21 *152.163.248.0/22 *152.163.252.0/23 *152.163.96.0/22 *152.163.100.0/23 *195.93.32.0/22 *195.93.48.0/22 *195.93.64.0/19 *195.93.96.0/19 *195.93.16.0/20 *198.81.0.0/22 *198.81.16.0/20 *198.81.8.0/23 *202.67.64.128/25 *205.188.192.0/20 *205.188.208.0/23 *205.188.112.0/20 *205.188.146.144/30 *207.200.112.0/21 |
| autoblockedtext (Aptarimas) (Translate) | Jūsų IP adresas buvo automatiškai užblokuotas, nes jį naudojo kitas naudotojas, kurį užblokavo $1. Nurodyta priežastis yra ši: :''$2'' * Blokavimo pradžia: $8 * Blokavimo pabaiga: $6 * Numatomas blokavimo laikas: $7 Jūs galite susisiekti su $1 arba kitu [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratoriumi]], kad aptartumėte neaiškumus dėl blokavimo. Jūs negalite naudotis funkcija „Rašyti laišką šiam naudotojui“, jei nesate nurodę tikro el. pašto adreso savo [[Special:Preferences|naudotojo nustatymuose]]. Taip pat Jūs negalite naudotis šia funkcija, jei Jums užblokuotas jos naudojimas. Jūsų IP adresas yra $3, blokavimo ID yra $5. Prašome nurodyti šiuos duomenis visais atvejais, kai kreipiatės dėl blokavimo. |
| autoblocker (Aptarimas) (Translate) | Jūs buvote automatiškai užblokuotas, nes jūsų IP adresą neseniai naudojo „[[User:$1|$1]]“. Nurodyta naudotojo $1 blokavimo priežastis: „$2“. |
| autoblockid (Aptarimas) (Translate) | Automatinis blokavimas # $1 |
| autocomment-prefix (Aptarimas) (Translate) | |
| autoredircomment (Aptarimas) (Translate) | Nukreipiama į [[$1]] |
| autosumm-blank (Aptarimas) (Translate) | Šalinamas visas turinys iš puslapio |
| autosumm-new (Aptarimas) (Translate) | Naujas puslapis: $1 |
| autosumm-replace (Aptarimas) (Translate) | Puslapis keičiamas su „$1“ |
| backend-fail-alreadyexists (Aptarimas) (Translate) | Failas $1 jau egzistuoja. |
| backend-fail-backup (Aptarimas) (Translate) | Negali būti išsaugotas failas $1. |
| backend-fail-batchsize (Aptarimas) (Translate) | The storage backend was given a batch of $1 file {{PLURAL:$1|operation|operations}}; the limit is $2 {{PLURAL:$2|operation|operations}}. |
| backend-fail-closetemp (Aptarimas) (Translate) | Negalima uždaryti laikino failo. |
| backend-fail-connect (Aptarimas) (Translate) | Negalima prisijungti prie galutinės saugyklos "$1". |
| backend-fail-contenttype (Aptarimas) (Translate) | Negalima nustatyti failo turinio tipo, kuris saugomas "$1". |
| backend-fail-copy (Aptarimas) (Translate) | Negalima nukopijuoti failo $1 į $2. |
| backend-fail-create (Aptarimas) (Translate) | Negalima sukurti failo $1. |
Pirmas puslapis |
Ankstesnis puslapis |
Kitas puslapis |
Paskutinis puslapis |